When the stock is ready, any purchase order with required quantity less than the stock quantity shall be shipped from the Seller within days.
库存准备完成后,对需方下的订单,如数量未超过库存量,供方应在天内出货。
The Seller shall contact the shipping agent and get the goods ready for shipment accordingly.
卖方应联系船舶代理人,按期备货装船。
The seller shall advise the buyer 30 days before the month of shipment of the time the goods will be ready for shipment. Partial shipment and transhipment allowed.
三月份装运,自上海到纽约。卖方应于装运月份前30天将备妥货物可供装船的时间通知买方。允许分批装运和转运。
应用推荐